My English teacher said...
posted on 03 Jun 2005 10:41 by jaelsoul in STUDYวันนี้มี CPT Conference กับอาจารย์ - -+
อ.ก็เช็คงานน่ะแหละ ว่าทำครบหรือเปล่า บลาๆๆ ส่วน Conference ได้ 20 เต็ม 20 (หึหึ) อ.บอกว่าคำถามเรามันเป็น Facts ทำนองว่าไม่ต้องคิดคำตอบเพราะมันมีจากในตัวหนังสืออยู่แล้ว ถ้ามีพลังเหลือจากการพิมพ์ทั้งหมด ก็คงจะนั่งแก้คำถามหน่อยแหละ = =;;
อ.บอกว่า "You are good at writing but not at oral." เราว่ามันก็จริงน่ะแหละ อย่าว่าแต่ภาษาอังกฤษเลย ภาษาไทยก็บางทีก็ไม่รู้จะพูดอะไรเหอๆๆ เราคงถนัดพิมพ์ถนัดเขียนจริงๆ เพราะคนที่นี่ ส่วนใหญ่เขาจะเก่งในการพูดกัน ส่วนการเขียนก็พอถูไถไปได้ (ถึงแม้จะมีพวกอัจฉริยะ เก่งทั้งสองด้าน..) (คนที่นี่พูดเก่งมาก พูดไม่หยุดเลย เหอๆๆ)
อ.บอกว่าเกรด11 หรือม.5 คอร์สอังกฤษของมหาลัยฯจะค่อนยากมาก กรรม = [] =!! แค่อันนี้ เราก็ได้แค่ 73 เองนะ TT^TT แล้วนี่จะรอดไปถึงเกรด12 หรือเปล่า? จะมาซวยก็ตอนเข้ามหาลัยฯ เพราะมันดูคะแนนอังกฤษแน่นอน (ถ้าไม่ตกก็น่าจะสบายใจ แต่ถ้าเส้นยาแดงก็น่ากลัว) วิชาที่จะต้องกังวลก็คงเป็นอังกฤษจริงๆ รองลงมาก็ฟิสิกส์
อ.ถามว่าเราออกจาก ESL แล้วเหรอ... เราก็ตอบว่าไม่เคยเรียน ESL ด้วยซ้ำ = =;; School Board เขาทดสอบเราแล้วก็บอกว่าไม่ต้องเรียน..ESL งืม... ตอนแรกก็ดีใจหรอกนะ เพราะพวกที่เรียน ESL ค่อนข้างเสียเปรียบตอนจะเลือกมหาลัยฯนี่แหละ แต่...อังกฤษแบบ Academic มันก็โหดหินใช่เล่น อ.บอกว่า ที่เขาไม่ให้เราเรียนอีเอสแอล เพราะเรารู้มากกว่าพวกนั้น แต่เราก็รู้น้อยกว่าพวกแคเนเดียน อืม.. ตกลงเราได้เปรียบหรือเสียเปรียบ...?
อ.เป็นห่วงเราในเรื่อง Oral Presentation (เราก็เป็นห่วงตัวเองน่ะแหละ เหอๆๆ) เพราะว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของคะแนน (10 คะแนน) แล้วไอ้เด็กเงียบๆแบบเราก็เงียบแบบแทบไม่เคยปริปากเลยในคาบเรียน (แปลกดีนะ ว่ามั้ย?) ก็ไม่ได้เป็นพวก talkative แบบพวกนั้นเสียหน่อย พอบอกเรื่องที่อ.พูดกับเราวันนี้ แม่ก็เห็นด้วยเหมือนกัน (แม่ก็เป็นครูนินะ - -") แต่แม่ก็บอกว่าเราพัฒนาขึ้นเยอะ อืม...
ปัญหาอย่างหนึ่งในตอนนี้คือ เราชอบพูดว่า "She don't" หรือ "He don't" ทั้งที่มันต้องเป็น "doesn't" แต่มันพลั้งปากพูดออกไปทุกครั้งเลย T w T มันเป็นความเคยชินที่เป็นตั้งแต่เด็กแล้ว.. ^^; ยิ่งถ้าพูดกับครอบครัว ไทย + อังกฤษ + จีนปนกันได้มั่วเชียว - -" (มีคำหรือการกระทำบางอย่างที่เราพูดเป็นภาษาจีนน่ะ อย่างเช่น แปรงฟัน...)
แม่ให้เสนอ Plan สำหรับปิดเทอม.. เวรกรรม เรามันเป็นพวกไม่ชอบวางแผนซะด้วยสิ (เฟลทุกที - -") ต้องยื่นให้แม่ภายในสองอาทิตย์อะไรนี่แหละ ถ้าแม่ไม่อนุมัติก็โดนจับไปเรียนอะไรที่แม่อยากให้เรียน อย่างเช่น ว่ายน้ำ...เราอยากเรียนขลุ่ยจีน หึหึ จะหาซื้อโซโลฟลุ๊ตด้วย เปิดเรียนจะได้ไปร่วมแบน ^^~
วิชาคอม ต้องทำเกม Black Jack ด้วยจาวาสคริป แต่คิดไม่ค่อยออกเลยแฮะ ทำพวกแบบทดสอบหรือ Quiz ดีกว่า แต่ต้องเอาไปนั่งแปลก่อน = w =;;




