[review] 溏心風暴

posted on 02 Sep 2008 10:52 by jaelsoul in FAVOURITES

image credit: Wikipedia

溏心風暴 (Heart of Greed)
40 episodes / Cantonese / TVB production / 2007
ชื่อภาษาไทย: ศึกชิงมรดก ราชาเป๋าฮื้อ

--- อยากจะบอกว่าด้านล่างไม่ใช่เรื่องย่อ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องเต็ม (ฮา)
ใครไม่อยากโดน spoil ก่อนหน้า ก็ไปอ่านความคิดเห็นของเราก่อน โดยกดตรงนี้
(มันมีสปอยน้อยกว่า...นิดนึง ) ขอเตือนว่าด้านล่างมันยาวมากกก หึๆๆ ---

溏心風暴 เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวหนึ่งซึ่งเปิดกิจการเป๋าฮื้อ ครอบครัวนี้คือครอบครัว 唐 (ในจีนกวางตุ้ง ออกเสียงคล้าย "หน่อง" แต่แทนตัว น ด้วย ท) เจ้าของกิจการ 唐仁佳 หรือ 大鮑 (ต่ายปาว) "ต่ายป้าว" มีภรรยาสองคน โดยที่คนในบ้านจะเรียกภรรยาคนแรกว่า 大契 (ต่ายไค) ในระหว่างที่ภรรยาคนที่สอง (ไม่ได้แต่งงานกันอย่างเป็นทางการ นั่นก็คือไม่ได้จดทะเบียนสมรส) ชื่อ 王秀琴 ก็เรียกว่า 細契 (ไซไค)

"ต่ายป้าว" มีลูก 4 คน ได้แก่ 安, 逸, 歡, 欣 -- สามคนแรกเป็นผู้ชาย ส่วนคนสุดท้องเป็นผู้หญิง -- ซึ่งเมื่อนำชื่อของทั้งสี่คนมารวมกันก็จะได้ความหมายประมาณ "Easy and comfortably delighted" (จาก Babel Fish)

ลูกคนแรก อา 安 มีฉายาว่า "得得地" (ที่เกือบทุกตัวละครใช้เรียกเขา, อ่าน ตั๊กตั๊กเต๋)
- เป็นเด็กกำพร้าที่อาก้ายเจอในห้องน้ำสาธารณะ
- แต่แท้ที่จริงแล้วเขาเป็นลูกแท้ๆ ของ "ต่ายป้าว" กับผู้หญิงอีกคน
- เขามักจะโดนน้องๆ แกล้งหรือล้อเพราะเป็นคนที่เอาใจใส่คนอื่น
- ในบรรดาลูกๆ เขาเป็นคนที่เชื่อฟัง "ต่ายไค" มากที่สุด
และเข้าใจความรู้สึกของเธอมากที่สุดเช่นกัน
ส่วนลูกคนที่สอง อา 逸 หรือ Gilbert (อากิล)
- เป็นลูกชายของ "ต่ายไค" และ "ต่ายป้าว"
- ชายหนุ่มหัวไวผู้ไปเรียน MBA ที่เมืองนอก กลับมาฮ่องกงอยากเปิดบริษัทเป็นของตัวเอง
- แต่เขาไปหลงรักภรรยาของเศรษฐีคนหนึ่งที่ชื่อว่า Jacky หลังจากที่เธอหย่ากับสามี
เธอก็แต่งงานกับอากิล
ส่วนลูกคนที่สาม อา 歡 (อาฟู้น)
- เป็นลูกชายของ "ไซไค" กับ "ต่ายป้าว"
- เขามีความชอบไปทางด้านการถ่ายหนังภาพยนตร์
- เป็นคนที่ซื่อตรงที่สุดในบรรดาลูกชาย ซึ่งตรงกันข้ามกับนิสัยของแม่ตัวเองอย่างสิ้นเชิง
- บางทีก็ซื่อเกินไป จนเกือบจะโดนแม่ตัวเองหลอกใช้
และลูกคนสุดท้อง อา 欣 (อาหยั้น)
- เป็นลูกสาวของ "ต่ายไค"
- เธอเป็นคนสบายๆ เหมือนเด็กๆ และยังค่อนข้างติดแม่
- มีเพื่อนกลุ่มหนึ่ง ประกอบไปด้วย อาหยั้น เสยหมักหมัก (มันเป็นฉายา ก็เลยฟังดูแปลกๆ)
อาซั้ม และ (อีกคนจำชื่อไม่ได้ บทเธอช่างมีน้อยนิด)

มันยังไม่จบ... <-- กดเพื่ออ่านต่อ หรือ ซ่อนข้อความ

ความคิดเห็นส่วนตัว

เราชอบเพลงเปิด (ฮา) เรื่องนี้ก็ได้ยินมาตั้งแต่ตอนมันออกมาใหม่ๆ แล้ว พอรู้ว่ามันเป็นเรื่องที่ได้รับรางวัลละครดีเด่นของปี 2007 มันก็ยิ่งน่าดูสิ แถมมีแต่คนที่เรารู้หน้าทั้งนั้น มีหรือที่เราจะไม่อยากดู

สำหรับคนแสดง เราว่าแสดงกันได้ดีทั้งนั้น บางคนก็ตีบทซะสุดยอด เช่น

ไซไค --- เธอเลวได้ใจ เห็นแล้วเกลียดจริงๆ แต่สุดท้ายก็ยังรู้สึกสงสารเธออยู่ดี แบบว่าเดินเข้ามาก็รู้ว่าเธอตัวร้ายชัดๆ ยิ่งตอนเธอจะตัดขาดแม่ลูกกับอาฟู้นเนี่ย โหย แบบ... ลูกชายคนเดียวก็ยอมเสียนะ ขนาดลูกโดนอีตาเฮนรี่ผลักตกบันได หัวฟาดราวจับ ก็ยังจะเมินเฉยแบบนั้น ... เป็นแม่ภาษาอะไร ห๊าา!!!
ตั๊กตั๊กเต๋ แสดงโดย อาโม (ย่อมาจาก Moses) --- ก็แสดงได้ฮาดี เวลาเศร้า พี่แกก็เศร้าจริงๆ ฮะ อาโมสุดยอด เวลาเอ๋อก็เอ๋อซะนะ ดีใจที่พี่แกได้รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมสักที หุหุ
อัลเฟรด แสดงโดย เฮียฟง --- คือเราคาดหวังไว้ว่าบทพี่แกเราต้องเกลียดแน่ ก็เล่นจับปลาสองมือแบบนั้นเนี่ย เป็นใครจะไม่เกลียด ถึงตายไปก็คงไม่เป็นไร แต่ไม่ฮะ... พอรู้ว่าใกล้จะถึงฉากที่เฮียฟงแกจะตายนี่แบบ "อย่า อย่า ขอให้อย่าเป็นแบบนั้นเถอะ " สงสารมาก ไม่น่าตายเลย อุตส่าห์สำนึกผิดแล้วแท้ๆ
อาซั้ม แสดงโดย ลินดา --- เราเฉยๆ กับลินดานะ คือไม่ได้ไม่ชอบ แต่ก็ไม่ได้ชอบอะไรมาก แต่บทเธอมันเยอะมากให้ตายเถอะ คือก็รู้ว่าครึ่งหนึ่งของละครก็โฟกัสที่ตัวเธอ แต่เราว่ามันไม่จำเป็นต้องเยอะขนาดนั้นอ่ะ รายนี้ก็ใจร้ายกับอัลเฟรดนานไปหน่อย เลยต้องลงเอยกับอาโมแทน
อากิล แสดงโดย เฮียบอสโก้ --- โฮกกก ทรงผมนี้ บวกใส่แว่นแบบนี้ พี่แกดูใช้ได้มากๆๆ >w

ต่ายไค --- เธอเฉียบทุกสถานการณ์!! แม้หลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอก็ยังทิ้งข้อความให้ลูกๆ เก็บไปคิดต่อ
อาฟู้น --- ตอนแรกเราก็ว่าบทนี้มันทำให้เฮียหยี่ดูป้ำๆ เป๋อๆ ยังไงไม่รู้ แบบซื่อเกินเหตุอ่ะ ไม่สงสัยแม่ตัวเองมั่งเล้ยย แต่พี่แกก็มามาดแมนตอนท้ายๆ ที่กล้าต่อต้านในสิ่งที่แม่ตัวเองทำ ส่วนนี้ก็คงเพราะ "ต่ายไค" ด้วยละมั้ง ที่ให้ความรัก ความสนใจกับฟู้นไจ๋มากกว่าแม่บังเกิดเกล้าเสียอีก
ต่ายป้าว --- ลุงแกช่างอ่อนต่อโลก... เสียงหัวเราะก็น่ารำคาญนิดๆ แต่เข้าใจว่ามันเป็นส่วนนึงของตัวละคร ขาดไม่ได้ (ฮา) ก็รู้สึกดีที่ลุงแกไม่ยอมอ่อนข้อในช่วงท้ายๆ เรื่องจนถึงวินาทีสุดท้าย ข้อผิดพลาดที่สุดในชีวิตก็คงจดทะเบียนสมรสกับ "ไซไค" เนี่ยแหละ
พวกคนในครอบครัวของ Jacky --- บ้านนี้โคตรเลวเลยครับพี่น้อง ตั้งแต่เรื่องสินสอด เราก็ว่าพวกเค้าหน้าเลือดแล้วนะ แต่หลังๆ พอร่วมมือกับ "ไซไค" เนี่ย ความหน้าเลือดเพิ่มขึ้นสิบเท่า หน้าด้านมาก แบบว่าไม่ใช่เรื่องของตัวเองก็ยังจะยุ่ง อยากจะเข้าไปถีบในจอ แต่เพราะมีพวกนี้ มันเลยยิ่งเข้มข้ม 555+

ข้อดีของเรื่องนี้

การดำเนินเรื่องที่ไม่ช้าไม่เร็วจนเกินไป (ถึงแม้ว่าจะแอบเบื่อๆ ช่วงของ "อาซั้ม" ก็ตามแต่เถอะ)
แล้วมันก็เข้มข้มขึ้นทุกๆ ตอน เรียกว่าพอดูจบก็อยากดูตอนต่อไปไวๆ ฮ่าๆ
อย่างที่บอกว่าเพลงประกอบก็เพราะดี เข้ากับบรรยากาศของเรื่อง
นักแสดงก็หลากหลายหน้าตา ส่วนใหญ่ก็มีหน้ามีตา น่าจะพอรู้จักกันบ้าง
ถ้าให้เทียบกับเรื่อง The Drive of Life เรื่องนี้ ดีกว่ามาก ไม่ว่าจะเป็นพล็อตหรือการดำเนินเรื่อง

ตอนจบเราว่ามันก็ไม่รวบรัดมากนะ แต่ว่ามันก็ยังดูเหมือนขาดๆ ไปหน่อย ถึงจะพิมพ์ว่างั้น เราก็พอเข้าใจว่า ไซไคสำนึกได้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอทำมันผิด เธอต้องเสียลูกแท้ๆ ที่ไม่อยากจะยืนเคียงข้างเธอ แล้วไหนยังจะต้องมาเสียเวลากับคดีบ้าๆ ทั้งๆ ที่เธอเองก็ไม่ได้มีชีวิตที่ลำบากอะไรมาก ไม่ใช่ว่า "ต่ายไค" กดขี่เธอซะหน่อย ถึงจะไม่ได้จดทะเบียนสมรส แต่เธอก็ยังมีบ้านดีๆ อยู่ มีเสื้อผ้าดีๆ ใส่ เธอกลับโลภมากและคิดว่าสิ่งที่เธอได้มันไม่เพียงพอ

เรื่องนี้ก็สอนให้รู้ว่า คนเราอย่าดูแต่ที่หน้าตาหรือการกระทำ เพราะลึกลงไปแล้ว เราก็ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่ ในโลกนี้อะไรก็เกิดขึ้นได้ทั้งนั้น พี่น้องหักหลังกันเอง หรือเพื่อนสนิทต้องมาบาดหมางกันเพียงเพราะคนคนหนึ่ง บางสิ่งมันก็ไม่สำคัญเท่าการที่เราได้ทำในสิ่งที่ทำให้เรามีความสุขและไม่ เบียดเบียนคนอื่น

ลิงค์อื่นๆ เพื่ออ่านเพิ่มเติม (เช่นจะดูรายชื่อนักแสดง)

http://en.wikipedia.org/wiki/Heart_of_Greed
http://wiki.d-addicts.com/Heart_of_Greed
Heart of Greed OST (MV clips from youtube)

※ พอเขียนๆ ไปก็ชักจะตาลายเอง ถ้าเจอข้อผิดพลาดตรงไหนก็บอกกันได้
เนื่องจากความจำของจขบ. เริ่มเลือนลาง เพราะละครจบไปได้หลายอาทิตย์แล้ว
(เขียนจากความจำซะเป็นส่วนมาก มีที่ไปเปิดดูพวกชื่อ เพราะอันนี้จำยากกว่า)